資本家的告白

編譯盧永山／特譯

隨著國際油價逼近100美元的象徵性關卡，全球即將面臨第三波石油危機，但此波油價暴漲與前兩次石油危機的根本原因截然不同，對全球將帶來更廣泛和持久的影響。

【陳智偉╱綜合外電報導】重量級財經人士持續對美國經濟敲警鐘。「金融巨鱷」索羅斯首度警告「美國經濟瀕臨極嚴重修正」；美林北美首席經濟學家羅森柏格估本季GDP年增僅0~1%；「商品教父」羅傑斯則認為這場美國史上最大的信貸泡沫需時6年才能修復傷害。

台灣準備要忍受十幾年電價高漲的日子囉

二○○四年，當華爾街預測油價將再次回跌到三十美元時，只有李柏成功預測油價將站上高峰，當時他被認為是個狂人，但沒想到他預言的六個月內，油價從三十五美元爬到五十美元。而且自此油價雖有起伏，但走高的趨勢一直沒有改變。

■ 黃玉霖

國際營建工程和顧問服務案件在全球經貿活動中舉足輕重，對我國營建業者的商機和工程師的就業機會應有很大的貢獻；但是，我國業者和工程師很難走出去，最主要的原因之一是台灣被排拒在聯合國之外，無法成為世界銀行等聯合國附屬組織的會員國。

〔記者歐祥義／台北報導〕大部分台電主管心中也有個「不能說的秘密」，要維持電價不漲又要開發新電源，在現有四座核電廠增建機組，增設的發電容量足以支應台灣未來廿年的電力成長需求，台電工會董事姚江臨甚至更主張「興建核五」。

在石油價格飛漲之後，各國政府紛紛重新思考核能發電的價值，並規劃新的核電機組，其中擴建規模最大的就是中國，中國在二○二○年前要新建核電站卅一座，目前運行中的核電裝置容量四千萬瓩，興建中的核電裝置容量則有一千八百萬瓩。

記者歐祥義／特稿

天 然氣是潔淨的能源，這點我們完全同意，但是它太貴，我們用不起；台灣一度電價平均二點一元，目前天然氣每度電的發電成本就超過三點四元，經濟部更規劃到二 ○二○年，天然氣佔整體發電裝置容量比重要達卅％，那代表著使用一度電要付出五元的代價，每戶家庭每月電費支出要多增八百元，政府只告訴國人天然氣的好 處，但沒有人對我們說要付出這麼大的代價。

電價若不變 20年估虧逾3000億

〔記者歐祥義／台北報導〕國際能源價格飛漲，台電竟提出一個「錢坑電廠」計畫，通霄電廠更新擴建計畫預計建造四部天然氣發電機組，在電價維持不變情況下，運轉廿年估算要虧損三千六百卅七億元，虧損金額已超過台電資本額三千三百億元。

 　九月分《天下雜誌》有關幸福城市的排名，新竹市高居第二。新竹市長林政則近年來的施政滿意度，更一直名列前茅。部分市民都對此甚感困惑。《園區生活》雜誌就做了一個專輯──新竹市真是個幸福城市嗎？強烈質疑天下雜誌所做的民調。新竹市的民間團體「竹掃把行動聯盟」更在日前召開記者會，用具體的證據戳破民調的迷思（myth），並在公車上大登廣告，如「五年出國五百天，市長真幸福」等。

    　根據《園區生活》和「竹掃把行動聯盟」的資料顯示，新竹市的環境品質不佳，各焚化爐持續排放過量水銀，南寮焚化爐汞排放量更超出標準廿三倍。貧富差距全國最嚴重，人行道建設全國倒數第一，古蹟保護吊車尾，車禍率全國第二，市民的負債率全國第二高，失業率高達四％以上，城市的道路與公共場所處處障礙，許多老人無法走出家門，五成民眾認為新竹市不美麗等。

　美國次級房貸風暴最糟糕的情況還沒開始？日本「野村總合研究所」首席經濟學家辜朝明今(23)日應中信銀之邀，以「從全球經濟互動影響看財富成長契機」為題發表演說時表示，美國房地產恐怕還會再跌十年，因為近期以來，房屋銷售率創十年來新低，平均銷售期間都延長，而這樣的情況只有在1929年美國經濟大恐慌時才看得到。

　　身為獨派大老辜寬敏長子，長年旅居日本的辜朝明，對於日本經濟復甦及中國發展情勢有著深刻觀察。這次來台，特別以美國次級房貸事件影響層面為切入點，探討亞洲經濟未來的走勢。